1
00:04:09,157 --> 00:04:13,157
www.titlovi.com
2
00:04:16,157 --> 00:04:19,518
来ます、来ます。一瞬。
3
00:04:27,101 --> 00:04:28,926
この時期に一体何が必要なのでしょうか？
あなたは誰ですか？
4
00:04:29,070 --> 00:04:33,403
私は医者です。緊急の電話がかかってきました
ワイルドフォードの家から。
5
00:04:33,842 --> 00:04:35,770
でも、道に迷ってしまったのではないかと思います。
6
00:04:36,511 --> 00:04:41,181
その港の財産を意味するのであれば、
あなたは間違った道を選択しました。
7
00:04:41,516 --> 00:04:43,580
丘の向こう側にあります。
8
00:04:43,619 --> 00:04:45,987
ずっと周りを回らなければなりません。
9
00:04:46,221 --> 00:04:50,615
私のアドバイスは行かないことです。そうかもしれない
この天気では危険です。
10
00:04:50,959 --> 00:04:54,286
残念ながら...
- 道路すら正常な状態ではありません。
11
00:04:54,330 --> 00:04:58,826
ありがとう、でもとにかく行かなければなりません。
緊急です。ありがとう、そしてさようなら。
12
00:08:01,258 --> 00:08:04,125
逃す！起きろ！
13
00:08:09,066 --> 00:08:11,867
どうしたの？
- 何もない。
14
00:08:12,503 --> 00:08:16,403
たいしたことはない。落ち着け。
- でも、あなたは誰ですか？
15
00:08:17,808 --> 00:08:22,075
医者。ベンソン
ウィリアム・ハリー・ベンソン。
16
00:08:22,313 --> 00:08:25,614
事故があったに違いない。
本当に分かりません。
17
00:08:25,750 --> 00:08:28,513
基本的にはすべて問題ありません。
皆さん！
18
00:09:32,085 --> 00:09:33,076
こんばんは。
19
00:09:40,093 --> 00:09:41,020
こんばんは。
20
00:09:43,197 --> 00:09:48,125
すみません、先生、事故が起きました。
それで、私を助けてもらえれば。
21
00:09:48,268 --> 00:09:50,567
女性は負傷した。
22
00:09:51,305 --> 00:09:55,904
動けません。注文済み
ここから動きたくない。
23
00:09:56,644 --> 00:10:00,136
そして、たとえそれができたとしても...
24
00:10:01,115 --> 00:10:05,117
たぶん私はあなたを助けることができます
城から来たもの。
25
00:10:06,353 --> 00:10:07,344
多分。
26
00:10:17,799 --> 00:10:18,966
信じますか...?
27
00:10:42,592 --> 00:10:44,690
開けて、助けが必要です！
28
00:10:55,639 --> 00:10:57,230
誰かいますか？開けて！
29
00:10:57,744 --> 00:11:03,135
おい！誰かいますか？開けて！
30
00:11:06,583 --> 00:11:08,311
私は助けが必要です！
31
00:13:18,721 --> 00:13:22,719
何が欲しいですか？
32
00:17:14,087 --> 00:17:17,067
光が二重になり、
通路は1つだけです。
33
00:17:17,109 --> 00:17:21,231
人生の本質は時間にありません。
34
00:17:21,269 --> 00:17:24,349
それを作ったのは彼です
神との合意、
35
00:17:24,388 --> 00:17:26,593
それは彼のものです。
36
00:17:26,630 --> 00:17:29,976
「彼は暗闇を見通すだろう」と書かれています。
37
00:17:30,552 --> 00:17:32,491
それは...
38
00:18:03,424 --> 00:18:05,530
先生…
39
00:18:05,569 --> 00:18:07,841
...誰といると楽しいですか？
40
00:18:13,923 --> 00:18:16,161
でも、お嬢さん…
41
00:18:17,271 --> 00:18:20,418
どうやってここにたどり着いたのですか？
- ああ、ピーター！
42
00:18:23,511 --> 00:18:26,880
ついに！
- あなたと別れたのを覚えています...
43
00:18:26,925 --> 00:18:28,543
ピーター！
44
00:18:28,583 --> 00:18:32,385
あなたは事故のせいで意識不明でした。
45
00:18:32,419 --> 00:18:36,020
ついに到着しましたね。
- お願いします？
46
00:18:36,059 --> 00:18:40,281
私はあなたを待っていました、親愛なる。
- でも...
47
00:18:46,460 --> 00:18:48,499
何が起こっているのですか？
何も分かりません。
48
00:18:49,376 --> 00:18:51,316
さらに...
49
00:19:07,336 --> 00:19:09,742
ああ、ピーター。
50
00:19:09,776 --> 00:19:12,468
本当だなんて信じられない。
51
00:19:12,505 --> 00:19:14,778
戻ってきましたね。
52
00:19:14,814 --> 00:19:18,251
あるいは、一度も行ったことがないのかもしれません。
53
00:19:18,294 --> 00:19:20,822
なんと嬉しいことでしょう！
54
00:19:20,863 --> 00:19:23,622
世界は美しいです。
55
00:19:23,657 --> 00:19:25,764
それは今でも存在しており、
56
00:19:25,804 --> 00:19:28,232
私たちの思考の背後には、
57
00:19:28,276 --> 00:19:32,721
私たちの感情の裏には、
人生の裏側。
58
00:19:32,762 --> 00:19:36,498
あなたは何について話しているのですか？
59
00:19:36,533 --> 00:19:39,227
私は死んではいません。
60
00:19:39,265 --> 00:19:41,570
あなたもそうではありません。
61
00:19:41,606 --> 00:19:46,470
あなたには私に借りがあると思う
なぜこのようなことが起こっているのか説明してください。
62
00:19:47,214 --> 00:19:51,371
なんで…こんな格好してるの？
63
00:19:51,408 --> 00:19:54,811
ここはどんなところですか？
あなたは誰ですか？
64
00:19:54,854 --> 00:19:58,457
そして壁にあるのは？
65
00:19:58,496 --> 00:20:00,468
それはどういう意味ですか？
66
00:20:06,424 --> 00:20:09,607
どうしてそんなことが可能なのか
覚えていないということですか？
67
00:20:09,644 --> 00:20:13,048
事故よ、あなたの車！
68
00:20:14,294 --> 00:20:18,252
覚えておいてください...
記憶とは何ですか...
69
00:20:20,084 --> 00:20:25,893
...しかし、ほんの一瞬で
過去の一部で？
70
00:20:27,465 --> 00:20:31,202
そして過去はもう間に合いません。
71
00:20:31,237 --> 00:20:34,132
そして時間は沈黙の中にあります。
72
00:20:35,129 --> 00:20:37,790
ここには部屋がありません...
73
00:20:37,828 --> 00:20:40,166
...思い出のために。
74
00:20:40,201 --> 00:20:44,060
想いも過去も…
75
00:20:44,104 --> 00:20:46,533
...今でもそうではありません。
76
00:20:46,576 --> 00:20:49,214
でも、それはいつも今なのです。
77
00:20:49,954 --> 00:20:53,324
来て...来て。
78
00:20:54,311 --> 00:20:57,660
来て。来る。
79
00:20:57,695 --> 00:21:01,586
お知らせできることを嬉しく思います
私の愛の到着について。
80
00:21:01,629 --> 00:21:04,544
さあ、ピーター、さあ。
81
00:22:04,005 --> 00:22:05,726
おはよう。
82
00:22:07,942 --> 00:22:10,084
何か手伝えることはありますか、奥様？
83
00:22:14,223 --> 00:22:17,664
確かに。少なくとも私はそう願っています。
84
00:22:26,555 --> 00:22:31,336
ごめんなさい、昨日はありました
自動車事故。
85
00:22:31,371 --> 00:22:34,199
誰かが私を助けたかったのだと思います。
86
00:22:34,233 --> 00:22:37,586
そして我に返ったとき、
誰もいなかった。
87
00:22:37,619 --> 00:22:43,953
わからない。もしかしたら...
- お役に立てれば幸いです。
88
00:22:43,996 --> 00:22:46,370
学びたいですか？
89
00:23:15,338 --> 00:23:17,935
それは美しいです。
-ありがとう。
90
00:23:45,853 --> 00:23:48,903
座ってください。
-ありがとう。
91
00:23:57,765 --> 00:24:02,737
まるで家にいるような気分になれます。
-あなたはとても優しいですね。
92
00:24:39,035 --> 00:24:40,088
あなたはそれが好きですか？
93
00:24:42,218 --> 00:24:43,961
そうだと思ったのですが…
94
00:24:45,345 --> 00:24:46,554
しかし、これは...
95
00:24:53,966 --> 00:24:55,451
興味深いですね。
96
00:25:36,197 --> 00:25:39,350
はい、そう思いました...
97
00:25:39,388 --> 00:25:43,185
...肖像画のように見えます...
誓って彼です。
98
00:25:43,527 --> 00:25:46,125
違う服を着た。
99
00:25:46,260 --> 00:25:50,056
ということで、そういう人です。
助けました、そして今どれを探していますか？
100
00:25:50,196 --> 00:25:53,317
なんてこった。私を助けてくれた人
今日の時間のものですが、
101
00:25:53,361 --> 00:25:55,323
私のように。
- もしかして？
102
00:25:57,987 --> 00:26:03,973
でも...私があなたに話しても無駄です
説明します。彼らには理解できないだろう。
103
00:26:04,013 --> 00:26:05,934
たぶん後で。
104
00:26:08,509 --> 00:26:13,615
たぶんあなたはそうしたいでしょう
リフレッシュします。シャワーを浴びているとしましょう？
105
00:26:13,653 --> 00:26:16,676
ご了承いただければ光栄です
私のおもてなし？
106
00:26:16,718 --> 00:26:19,415
確かに。ありがとう、でも...
107
00:26:19,452 --> 00:26:23,872
私に感謝する必要はありません。
すぐに対応させていただきます。
108
00:26:23,915 --> 00:26:27,527
友達のことは心配しないでください。
109
00:26:27,566 --> 00:26:29,739
私たちは彼を見つけます、
わかります。
110
00:26:40,922 --> 00:26:43,688
なんて素晴らしい人なんだろう。
111
00:26:43,723 --> 00:26:48,247
から出てきたようです
これらの写真。
112
00:29:38,891 --> 00:29:40,671
十分。
- 私は幸せです。
113
00:29:40,703 --> 00:29:43,810
あなた？笑ってください！
- お嬢さん、お願いします。
114
00:29:45,251 --> 00:29:46,752
このジョークは少しやりすぎでした。
115
00:29:48,072 --> 00:29:53,646
それは私たちの人生の喜劇です。
か否か。結局のところ、彼女は申し訳なかったのかもしれない。
116
00:29:54,489 --> 00:29:55,569
来る！
117
00:29:56,601 --> 00:29:59,050
ああ...
- それはさらにたくさんあります。
118
00:29:59,091 --> 00:30:02,939
コメディー…
関係ありますか？
119
00:30:06,488 --> 00:30:09,958
愛してください、ピーター、愛してください。
120
00:31:11,240 --> 00:31:14,298
残念なことに、彼女は完全に失ってしまった
理由。
121
00:31:15,037 --> 00:31:18,188
オーケー、彼女には多すぎるよ。
122
00:31:21,956 --> 00:31:23,894
私の話を聞いて下さい。
123
00:31:23,935 --> 00:31:27,088
あなたはあまり良くありません。
124
00:31:27,124 --> 00:31:31,267
分かりました
あの事故の後…
125
00:31:31,302 --> 00:31:34,455
ここから可能な限り遠くまで行かなければなりません。
126
00:31:35,799 --> 00:31:39,682
後で検査を受ける必要があります。
127
00:31:39,723 --> 00:31:42,085
ここではそれは不可能だと思います。
128
00:31:42,117 --> 00:31:44,498
ここがまさにその場所です
難破船。
129
00:31:44,541 --> 00:31:48,269
難破した？
それ！
130
00:31:48,302 --> 00:31:52,957
終わりのない岸辺に取り残された愛。
131
00:31:54,904 --> 00:32:00,965
この次元では、時間が
それはもう存在しません。
132
00:32:01,000 --> 00:32:03,609
いつもあなたを待っていた場所で、
133
00:32:03,647 --> 00:32:06,060
そして私があなたを見つけた場所。
134
00:32:06,102 --> 00:32:08,743
私の命令に従うこと。
135
00:32:11,971 --> 00:32:13,851
理解できない。
136
00:32:18,288 --> 00:32:21,026
あなたは誰ですか？
137
00:32:21,061 --> 00:32:23,161
誰があなたに命令しますか？
138
00:32:23,200 --> 00:32:25,297
彼。
139
00:32:32,383 --> 00:32:33,907
彼？
140
00:32:37,713 --> 00:32:43,921
「彼」と契約を結ぶ者、
それは「彼」のものです。
141
00:32:48,651 --> 00:32:50,815
いや！
142
00:32:50,852 --> 00:32:54,667
スーザン！待って！
彼はどこへ走っているのでしょうか？
143
00:33:12,076 --> 00:33:14,304
エヴリン！
144
00:33:23,230 --> 00:33:24,785
エヴリン！
145
00:33:26,983 --> 00:33:29,526
あなたを見つけられてとてもうれしいです。
146
00:33:29,066 --> 00:33:32,089
ダーリン！
- 何時間も待っていました!
147
00:33:32,127 --> 00:33:35,432
昨日の夜、私を助けてくれましたか？
- 親愛なる、私のエブリン。
148
00:33:35,475 --> 00:33:37,769
私を車の中に置き去りにする代わりに、
149
00:33:37,803 --> 00:33:40,643
彼に助けてほしかったら、
なぜ私をここに連れてきたのですか？
150
00:33:40,676 --> 00:33:44,438
時間が経てば、また見つかるだろう。
151
00:33:44,471 --> 00:33:48,105
それは私のものになります、私のものです！
私の愛するエヴリン。
152
00:33:48,140 --> 00:33:50,812
十分。やめて。
153
00:33:50,849 --> 00:33:52,982
私は気にしない。
154
00:33:53,019 --> 00:33:55,086
あなたが狂っていない限り
事故の後。
155
00:33:55,125 --> 00:33:57,573
はい、エヴリン、気が狂いました。
156
00:33:57,614 --> 00:34:00,322
あの日から私はおかしくなった
あなたに会ったとき
157
00:34:00,356 --> 00:34:05,488
あなたがいるこの世界で
想像力は私の罪だ、エヴリン。
158
00:34:05,523 --> 00:34:08,232
今まで会ったことがありません。
159
00:34:08,266 --> 00:34:11,800
あなたが私を救ったとしても、それはあなたに与えません
私と一緒にスイングする権利。
160
00:34:11,838 --> 00:34:14,003
なぜ彼はそんなことを言うのでしょうか？
- そして、私をエブリンと呼ばないでください！
161
00:34:14,041 --> 00:34:16,488
私の名前はスーザン・スミスです。
162
00:34:16,528 --> 00:34:19,041
そんな気分じゃない
あなたは私をからかっているのです。
163
00:34:23,106 --> 00:34:25,008
待って。
164
00:34:32,429 --> 00:34:35,068
すべての準備が整いました。
165
00:34:35,105 --> 00:34:40,521
私をフォローしたい場合は。
お部屋までご案内させていただきます。
166
00:34:41,483 --> 00:34:46,169
彼はどこへ行ったのですか？
私はここに一緒にいました...
167
00:34:46,202 --> 00:34:51,714
つまり、あなたはすでに自分のものを見つけています
男です。いいですね、とても嬉しいです。
168
00:34:51,751 --> 00:34:56,522
ご覧のとおり、彼は遠くまで行くことができませんでした
離れて。お願いします。
169
00:34:56,564 --> 00:34:59,554
でも、本当にそうでしょうか…？
- 私と来て。
170
00:35:04,854 --> 00:35:07,179
でも彼は私と一緒にいました。
171
00:35:07,213 --> 00:35:12,148
わからないことは...
私には何が見えたのか...
172
00:35:12,187 --> 00:35:17,798
そうでしたか？とてもたくさんのものが存在しているようです。
173
00:35:17,832 --> 00:35:22,866
そして、それらは非常にたくさんありますが、
存在しないとみなされるもの。
174
00:35:22,902 --> 00:35:26,945
幻想。人生のように。
175
00:35:26,982 --> 00:35:33,766
私たちは自分が生きていると偽り、
私たちが愛しているもの。私たちは死につつあるのです。
176
00:35:33,805 --> 00:35:39,055
自分たちの間違いに気づいたとき、
177
00:35:40,531 --> 00:35:42,946
私たちはそれらに気づかないふりをします。
178
00:35:44,011 --> 00:35:46,966
そうすればすべてが海になります。
179
00:35:48,822 --> 00:35:50,725
行ったことはありますか
思いますか？
180
00:35:52,490 --> 00:35:54,391
おやすみ。
181
00:35:59,024 --> 00:36:00,927
おやすみ。
182
00:36:07,665 --> 00:36:09,568
おやすみなさい?
183
00:36:12,767 --> 00:36:15,756
どうしたら「おやすみ」になるのでしょうか？
184
00:36:57,086 --> 00:36:59,181
しかし...ここはどんなところですか？
185
00:37:09,360 --> 00:37:13,623
たぶん私は疲れすぎていて
そういう考え。
186
00:37:16,503 --> 00:37:19,524
あるいは、気が狂い始めた。
187
00:44:20,469 --> 00:44:22,246
彼はここで何をしているのですか？
188
00:44:23,695 --> 00:44:25,084
本物ですか？
189
00:44:25,723 --> 00:44:27,837
それともあなたも幻覚ですか？
190
00:44:33,744 --> 00:44:37,065
元気ですか？
ここに来ましたか？
191
00:44:38,252 --> 00:44:41,237
それともあなたも私に過払い金を払いに来たのですか？
192
00:44:59,207 --> 00:45:01,821
なんて素晴らしい日でしょう。
193
00:45:01,850 --> 00:45:03,843
私が生きているのは奇跡だ。
194
00:45:03,876 --> 00:45:05,683
生きている？
195
00:45:05,720 --> 00:45:08,944
それとも私は...死んでいるのかもしれない。
196
00:45:11,667 --> 00:45:13,508
それ！
197
00:45:13,546 --> 00:45:18,082
だからこそこれは次のようになります
どこかの幽霊城。
198
00:45:21,758 --> 00:45:25,599
その医者は...奇妙な服を着ています。
199
00:45:28,657 --> 00:45:31,206
あれはどんなピエロだろう。
200
00:45:31,636 --> 00:45:33,108
なんとも忌まわしい恥だ。
201
00:45:37,713 --> 00:45:39,012
それからあの紳士。
202
00:45:41,457 --> 00:45:42,996
とても優しいけど…
203
00:46:23,315 --> 00:46:25,301
猫です。もう一度彼女を手放さなければ、
204
00:46:25,333 --> 00:46:27,667
私にとってあのいまいましい動物
彼はもう私を寝かせてくれません。
205
00:47:25,146 --> 00:47:26,915
博士...
206
00:47:26,954 --> 00:47:29,628
博士！
207
00:47:29,666 --> 00:47:32,110
ベンソン博士！
208
00:47:32,144 --> 00:47:33,506
ウィリアム！
209
00:50:20,299 --> 00:50:22,243
それ！
210
00:50:22,274 --> 00:50:24,612
今分かりました...
211
00:50:24,643 --> 00:50:27,890
...影。私は混乱しています。
212
00:50:27,921 --> 00:50:30,200
遠くで犬が遠吠えしています。
213
00:50:30,235 --> 00:50:35,059
すすり泣きが聞こえます。
- 詳細は知りたくない。
214
00:50:36,692 --> 00:50:39,702
私は死の領域を通過しています。
215
00:50:39,739 --> 00:50:41,566
疲れるよ。
216
00:50:41,600 --> 00:50:47,259
彼らは私を手放したくないのです。
できない、できない。
217
00:50:47,491 --> 00:50:50,526
必ず、私はあなたの主人です。
218
00:50:50,562 --> 00:50:53,089
アシュタロトは言う...
-アシュタロト！
219
00:51:01,286 --> 00:51:03,053
アシュタロト、彼女はしてはならない――。
220
00:51:03,285 --> 00:51:05,561
影はあなたのものではありません。
221
00:51:09,671 --> 00:51:14,001
どんどん進んでいきましょう。
まだ少し残っています。
222
00:51:16,897 --> 00:51:21,538
今では彼がはっきりと見えます。
彼は罪の道を歩んでいます。
223
00:51:21,575 --> 00:51:23,802
しかし彼は抵抗するだろう。
224
00:51:24,536 --> 00:51:29,730
彼は強いです、彼はかなり強いです。
彼を貫くことはできない。
225
00:51:29,764 --> 00:51:31,196
そうしなければなりません。私はあなたに命令します。
226
00:51:35,988 --> 00:51:41,635
私はしようとしています。
しかし、彼の意志は私を拒否します。
227
00:51:42,867 --> 00:51:46,303
それは私の中に入ります。
228
00:51:47,041 --> 00:51:48,893
私はできません。
229
00:51:49,428 --> 00:51:52,720
そうしなければなりません。できる。
- 私はできません。
230
00:51:52,849 --> 00:51:54,930
そうしなければなりません。私はあなたに命令します！
231
00:57:51,566 --> 00:57:53,215
ウィリアム！
232
00:57:55,926 --> 00:57:58,045
でもあなたは誰ですか？
233
00:57:58,574 --> 00:58:00,600
それは不可能です、いいえ。
234
00:58:02,963 --> 00:58:05,033
それは可能です。
235
00:58:04,961 --> 00:58:07,002
ウィリアム！
236
00:58:08,132 --> 00:58:10,199
ヘルプ！
237
00:58:12,749 --> 00:58:16,073
彼はどうやってここから出てくるのでしょう、
ピーター？
238
00:58:22,494 --> 00:58:23,993
でもあなたはそうではありません...
239
00:58:26,364 --> 00:58:29,599
あなたはそうではありません...それは奇妙です。
240
00:58:28,134 --> 00:58:32,779
はい、奇妙ですが本当です。
241
00:58:33,304 --> 00:58:36,723
私は彼女ですが、そうではありません。
242
00:58:37,254 --> 00:58:41,207
彼女ではなく、別の人です。
243
00:58:53,079 --> 00:58:56,033
ウィリアム！
244
00:59:46,216 --> 00:59:47,697
ヘルプ！
245
01:00:53,653 --> 01:00:55,117
動かないで下さい！
246
01:01:50,788 --> 01:01:51,834
何が起こっている？
247
01:01:55,091 --> 01:01:57,656
惨めですか。
どこへ向かって走っているのですか？
248
01:01:57,687 --> 01:02:02,663
時間はもうあなたのものではありません
外国の。時間が過ぎてしまいました。
249
01:02:03,792 --> 01:02:06,324
あなたたちは自分自身の囚人なのです。
250
01:02:16,083 --> 01:02:19,528
これほど興奮した訪問者はかつてありませんでした。
251
01:02:20,556 --> 01:02:22,172
申し訳ありませんが、もう手遅れです。
252
01:02:22,201 --> 01:02:25,965
この家にはルールがある
それは尊重されなければなりません。
253
01:02:27,196 --> 01:02:29,921
自分の部屋に戻ってほしい。
254
01:02:31,366 --> 01:02:32,642
おやすみ。
255
01:02:53,309 --> 01:02:57,222
私を一人にしないでください。
- 早速、中に入りましょう。
256
01:03:08,428 --> 01:03:11,565
スーザン、落ち着いて。
ゆっくり休んでみてください。
257
01:03:11,610 --> 01:03:13,482
私はあなたと一緒にいるためにここにいます。
258
01:03:19,043 --> 01:03:20,445
さあ、横になってください。
259
01:03:22,122 --> 01:03:23,429
来て。
260
01:03:25,468 --> 01:03:27,446
気が狂いそうになる。
261
01:03:28,582 --> 01:03:30,966
というか、もう気が狂ってしまった。
262
01:03:31,710 --> 01:03:38,001
それは疎外された世界にあります
すべての意味が失われる場所。
263
01:03:47,253 --> 01:03:49,443
私も同じことを経験しました。
264
01:03:52,252 --> 01:03:54,579
でも諦めたくないんです。
265
01:03:56,281 --> 01:04:00,391
誕生日だと思ってた
その事故は神経衰弱を引き起こし、
266
01:04:00,433 --> 01:04:06,505
そして反抗の瞬間には、あたかも私が一人であるかのように
彼は現実とはかけ離れた生活を送っていた。
267
01:04:07,345 --> 01:04:08,992
ある権力者の支配下に…
268
01:04:10,283 --> 01:04:12,031
それはあえて言いません。
269
01:04:14,103 --> 01:04:19,009
壁にあるあの絵
あなたの肖像画と一緒に、
270
01:04:22,455 --> 01:04:29,446
あの男
あなた、奇妙な服装をしています。
271
01:04:29,590 --> 01:04:33,471
そうだと思った
それは不愉快な話だ。
272
01:04:36,159 --> 01:04:37,020
それは不可能です。
273
01:04:41,694 --> 01:04:43,031
それは不可能です。
274
01:04:45,290 --> 01:04:47,139
残念です、ウィリアム。
275
01:04:52,271 --> 01:04:54,497
給料はもらってるよ、ウィリアム。
276
01:04:56,250 --> 01:04:58,418
ここから出ていきたいです。
277
01:05:00,254 --> 01:05:02,409
欲しいです...
278
01:11:14,952 --> 01:11:17,129
もう飽きた
支払った。
279
01:11:17,472 --> 01:11:19,991
教えて、あなたは誰ですか？
彼は何を望んでいますか？
280
01:11:22,678 --> 01:11:24,302
私はあなたです。
281
01:11:25,050 --> 01:11:30,574
だから、私は望むことができる
あなたが望むものだけを。
282
01:11:31,316 --> 01:11:35,582
それは私であるはずがない、私はそうであるから
私は唯一無二のウィリアム・ベンソンです。
283
01:11:35,734 --> 01:11:37,158
唯一無二。
284
01:11:39,131 --> 01:11:40,781
それから、
285
01:11:41,025 --> 01:11:42,901
それが私だとしましょう
286
01:11:43,344 --> 01:11:46,950
あなたが望まないもの
それがあなたであることを認めること。
287
01:11:47,904 --> 01:11:50,309
禁断の真実。
288
01:11:57,726 --> 01:12:00,555
あなたは私を追い出すことはできません。
289
01:12:08,637 --> 01:12:10,170
なんてこった。
290
01:12:11,168 --> 01:12:12,501
なぜなら私は、
291
01:12:14,151 --> 01:12:15,808
自分にもかかわらず
292
01:12:16,650 --> 01:12:18,964
私はあなたの一部です。
293
01:12:19,846 --> 01:12:20,957
緊張しています
294
01:12:21,005 --> 01:12:23,758
アンコントロールのおかげで
宇宙の力、
295
01:12:23,807 --> 01:12:26,188
それはあなたを肯定し、否定します
同じ時間です。
296
01:12:28,834 --> 01:12:33,597
可能と不可能の間。
297
01:12:38,991 --> 01:12:41,755
信じられない。
きっとそれは私の想像です。
298
01:12:41,896 --> 01:12:45,706
失われた次元で疎外される
あなたはついに自分自身を認識しました。
299
01:12:48,712 --> 01:12:50,105
このロケットを見てみませんか？
300
01:12:51,453 --> 01:12:55,344
私が反対側だとしましょう。
301
01:12:56,085 --> 01:13:00,005
できない側
自分のものと同時に見ることができます。
302
01:13:00,116 --> 01:13:02,045
でもこれしかやらない…
303
01:13:06,616 --> 01:13:09,782
...そして今、彼は見えるようになりました。
永遠に。
304
01:13:17,867 --> 01:13:21,887
それはできます、
もし彼がここにいたら、私と一緒にここに。
305
01:13:22,624 --> 01:13:24,830
一つのリングの下で団結する。
306
01:13:25,774 --> 01:13:30,312
時間を超えて、人間を超えて
あなたを制限する考え。
307
01:13:34,326 --> 01:13:37,052
ここが王国です
知識。
308
01:13:41,719 --> 01:13:43,881
でもそれは無意味です、
矛盾している。
309
01:13:43,922 --> 01:13:45,658
そうのようです。
310
01:13:47,699 --> 01:13:48,841
それはそうです。
311
01:13:52,454 --> 01:13:53,687
おそらくそうなのでしょう。
312
01:14:00,485 --> 01:14:05,067
悲劇が過ぎ去ったように
人から、最後の人まで。
313
01:14:07,500 --> 01:14:10,316
可能な解決策はありません。
314
01:14:10,348 --> 01:14:12,902
意志の力。
315
01:14:12,946 --> 01:14:16,588
誰も、そして何もできない
私の意志の力を破壊します。
316
01:14:17,619 --> 01:14:20,591
このクソみたいな場所から抜け出したい
いやいや海。
317
01:14:20,631 --> 01:14:23,151
ここを出発します。
318
01:14:23,195 --> 01:14:28,116
そしてそれは私を止めることはありません。
あなたは私のマイナス面です。
319
01:14:28,155 --> 01:14:30,805
だからこそ私はあなたを拒否します。
今、私はあなたを知っています
320
01:14:30,840 --> 01:14:35,608
svjesno te ne élim.
ラディジェ・ビ・セ・ウビオ、
321
01:14:35,647 --> 01:14:38,073
彼があなたを滅ぼすことができなかったら。
322
01:14:39,298 --> 01:14:41,192
ラズミスリ・オ・トメ。
323
01:14:41,222 --> 01:14:45,025
彼にはもうチャンスはないだろう
プリシュトゥピティ・オヴォム・スヴィジェトゥ。
324
01:14:45,065 --> 01:14:50,149
彼が生きられる世界
スヴォジュ・リュバフ・イ・ムリンジュ。
325
01:14:50,186 --> 01:14:53,868
ウ・イスト・ブリヘメ。
326
01:14:53,902 --> 01:14:56,291
ビオビブダラ...
327
01:14:58,225 --> 01:15:01,649
...現在の世界で「生きる」こと。
328
01:15:01,684 --> 01:15:04,242
ズナイポラズへ。
329
01:15:04,282 --> 01:15:06,733
ポヴラエンジェ。
330
01:15:10,107 --> 01:15:13,210
私はsmrtします。
-レカオ・サム・ティ。ラディジェ・ビ・ウムロ。
331
01:15:15,166 --> 01:15:16,793
ベンソン！
332
01:15:21,831 --> 01:15:23,421
ベンソン、なぜ辞めたの？
333
01:15:23,461 --> 01:15:26,691
もう一人ではいられない。
334
01:15:26,729 --> 01:15:32,134
スーザン、もう恐れる必要はありません。
オドラジモ・ウ・ゾル。
335
01:15:32,172 --> 01:15:34,310
スヴィア・ティ・セ・ジェヴォイカ。
「えか」に行く？
336
01:15:34,346 --> 01:15:36,719
私を放っておいて！
- なぜ彼は私に対してそのような態度をとるのですか？
337
01:15:36,751 --> 01:15:39,623
給料もらったから来たんだよ…
- いいえ、そこにいてください。
338
01:15:39,665 --> 01:15:42,187
恐れることはありません。これは何か
すぐに言わなければいけないこと。
339
01:15:42,227 --> 01:15:45,970
大丈夫ですか 入る前に、
あなたは自分自身に話しかけていました。
340
01:15:46,004 --> 01:15:48,395
しかし、私自身はそうではありません。
341
01:15:48,441 --> 01:15:50,831
あそこの椅子の上に！
342
01:15:50,875 --> 01:15:54,192
男が座っていますが、
私は彼だと言いました。
343
01:15:57,757 --> 01:15:59,802
あなたが彼に会わないなんて、どうしてあり得ますか？
344
01:16:03,270 --> 01:16:08,386
今は灰色ですよ！同じもの
写真に写っているのは誰ですか！
345
01:16:08,424 --> 01:16:10,664
誰も見てないよ！
346
01:16:13,543 --> 01:16:16,265
私が見えますか？
347
01:16:21,905 --> 01:16:23,799
それが気に入らないのですか？
348
01:16:23,832 --> 01:16:27,694
もしかしたら私はあなたの一番の味方ではないかもしれません、
349
01:16:27,734 --> 01:16:31,148
でも、私は確かにもっと興奮しています。
350
01:16:31,188 --> 01:16:33,105
待って。
351
01:16:35,162 --> 01:16:37,436
今なら分かります。
352
01:16:37,468 --> 01:16:39,379
まず...
353
01:16:40,929 --> 01:16:45,435
...最初はできました
もう一人のあなただけを見るために。
354
01:16:45,479 --> 01:16:49,568
でも今、あなたに会ったら、スーザン、
355
01:16:49,605 --> 01:16:51,494
もう一つは見えません。
356
01:16:51,529 --> 01:16:54,215
あなたにも同じことが起こっています。
357
01:17:20,394 --> 01:17:23,218
彼がそのために死ぬ気でいるのはわかっている。
358
01:17:23,255 --> 01:17:27,947
来て、来て。
359
01:17:33,447 --> 01:17:35,367
いいえ、スーザン。
360
01:17:37,182 --> 01:17:39,101
そうすべきではありません。
361
01:17:41,614 --> 01:17:43,532
スーザン！スーザン！
362
01:17:44,509 --> 01:17:46,406
そうすべきではありません。
363
01:18:12,776 --> 01:18:14,697
スーザン！
364
01:18:16,188 --> 01:18:18,852
スーザン！
365
01:18:18,889 --> 01:18:23,450
ない！ない！スーザン！
366
01:18:41,912 --> 01:18:44,729
スーザン！スーザン！
367
01:18:45,668 --> 01:18:46,851
それはいけないのです！
368
01:26:24,019 --> 01:26:28,950
「彼」と契約を結ぶ者、
それは「彼」のものです。
369
01:26:28,991 --> 01:26:33,212
本！たぶんあの本の中に。
最後まで読まなければなりません。
370
01:27:04,058 --> 01:27:07,887
「彼」と契約を結ぶ者、
それは「彼」のものです。
371
01:27:07,931 --> 01:27:13,249
そうだろう、そうだっただろう、
となるでしょう。
372
01:27:24,220 --> 01:27:25,830
火事…
373
01:27:28,355 --> 01:27:31,864
...すべての悪を滅ぼします。
374
01:27:31,904 --> 01:27:34,440
火は破壊する可能性があります！
375
01:28:19,741 --> 01:28:21,938
あなたは勝ちました。
376
01:28:21,969 --> 01:28:26,416
クソアシュタロト！
377
01:30:16,917 --> 01:30:21,917
翻訳者: marcato
拡張バージョンの処理: srkis
378
01:30:24,917 --> 01:30:28,917
www.titlovi.com から引用